How old are you

報載大陸的英語中譯笑話一則，比較「干炒牛河」有意思得多。

英語：How are you?
中譯：怎麼是你？

英語：How old are you?
中譯：怎麼老是你？