星期三, 6月 17, 2009

老干媽

一直很愛吃【老干媽】風味豆豉。

一直以為【老干媽】即是【老乾媽】,即是【老契媽】。

直至剛才聽陶傑才猛然醒覺,【老干媽】也許是【老幹媽】。

此「幹」字,若取名詞,可以解作身為老幹部的婦人,又可以解作一位老幹部的媽媽。

然而,此「幹」字若取動詞,則請閣下自行解讀了。